表か裏かで

意味

  • 副 表か裏かでおもてかうらかで

例文

Decidieron quién empezaba a cara o cruz.

誰が先に始めるかを表か裏かで決めた。

コアイメージ

二つの面のどちらが出るかに運を委ねて決める場面

スペイン語での定義

Mediante el lanzamiento de una moneda, dejando que el resultado determine cuál de dos opciones se elige.

語源

a cara o cruzは、aが方法、caraとcruzがコインの二つの面、oが選択を表す組み合わせ

コラム

  • 決める対象を示すときは「echarlo a cara o cruz」のように、echarとloを前に置く形も使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ