蚊帳

mosquitera

意味

女性名詞蚊帳かや
名網戸あみど
名防虫網ぼうちゅうもう

例文

Dormimos bajo una mosquitera.

私たちは蚊帳の中で寝た。

コアイメージ

風は通しながら、蚊が通れない境界を作る網

スペイン語での定義

Tela de malla que se usa para evitar que los mosquitos entren en un lugar, especialmente en una cama o una habitación

語源

mosquiteraは、蚊を意味するmosquitoから作られ、接尾辞- eraによって蚊に関係する道具を表す名詞になった語

コラム

日本語の「蚊帳」よりも使う場所が広く、ベッド用だけでなく窓や出入口用の防虫網にも使われる語

「蚊帳」は英語では

「蚊帳」 → mosquito net 和英辞典で見る