船体傾斜

意味

  • 女性名詞 船体傾斜せんたいけいしゃ
  • 名 支柱しちゅう

例文

La escora del barco aumentó durante la tormenta.

嵐の間に船体傾斜が増した。

コアイメージ

船体の水平が崩れ、左右の高さに差が出た状態

スペイン語での定義

Inclinación de un barco hacia babor o hacia estribor, de modo que sus dos lados quedan a distinta altura.

語源

escoraは、古いフランス語escoreから入った航海用語で、もとはオランダ語schoor「支柱」にさかのぼる

コラム

  • escoraは船首や船尾の上下動ではなく左右の傾きを指すため、船の前後方向の傾きとは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ