胆汁性

意味

  • 形 胆汁性たんじゅうせい
  • 形 短気なたんきな

例文

El paciente presentó un vómito bilioso.

患者は胆汁性の嘔吐を示した。

コアイメージ

胆汁の性質が、身体では胆汁性、人では刺激されやすい気質として現れるイメージ

スペイン語での定義

Relativo a la bilis o que contiene bilis; referido a una persona, que se irrita con facilidad y tiene un carácter áspero.

語源

biliosoは、ラテン語bilis「胆汁」から生まれた形容詞で、接尾辞-osoが性質を加える形

コラム

  • 人を表すbiliosoは、単に怒っている一時的な状態より、短気で不機嫌になりやすい性質を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ