聖水を振りかける

意味

  • 動 聖水を振りかけるせいすいをふりかける

例文

El sacerdote hisopó el ataúd con agua bendita.

司祭は棺に聖水を振りかけた。

コアイメージ

聖水を対象へ振りまき、清めの儀礼を行う動作

スペイン語での定義

Rociar con agua bendita a una persona o un objeto como parte de un rito religioso.

語源

hisoparは、聖水を振りかける道具hisopoに由来し、その道具を使う行為を表す動詞

コラム

  • 葬儀やミサで聖水を振りかける儀礼に結び付くため、日常の水まきではなく宗教的な場面で現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ