聖ヨセフの

josefino

意味

形聖ヨセフのせいヨセフの
形ヨーゼフ二世のヨーゼフにせいの
名聖ヨセフ会の会員せいヨセフかいのかいいん

例文

El arte josefino representa a San José.

聖ヨセフの美術は聖ヨセフを表現する。

コアイメージ

聖ヨセフへの帰属や関係を示し、教会・芸術・団体などに広がる形容詞

スペイン語での定義

Que pertenece a san José o se refiere a él; por extensión, relativo a José II, emperador de Austria, o a una congregación religiosa de la advocación de san José.

語源

josefinoは、聖書の人名Joséに接尾辞-inoを付け、聖ヨセフとの関係を表す語

コラム

１８世紀のオーストリア史では、「josefino」は聖ヨセフではなく皇帝José IIに関係する意味で読まれることがある