繭

意味

  • 男性名詞 繭まゆ
  • 名 つぼみ
  • 名 ばか

例文

La mariposa salió del capullo.

蝶が繭から出てきた。

コアイメージ

中の生き物を外から覆い、成長の途中を守る包み

スペイン語での定義

Cubierta que rodea y protege a un insecto durante su transformación en adulto.

語源

capulloは、頭巾を表すcapilloから来たとされ、語尾はラテン語cucullus「頭巾」の影響を受けた形

コラム

  • capulloは人に対して使うと「ばか」に近い口語の侮辱になり、昆虫の繭を指す用法とは区別される

「繭」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ