私刑にする

意味

  • 動 私刑にするしけいにする

例文

La multitud intentó linchar al ladrón.

群衆はその泥棒を私刑にしようとした。

コアイメージ

裁判所の判断を待たず、群衆が人を罰すること

スペイン語での定義

Castigar o matar a una persona sin juicio, generalmente por la acción violenta de un grupo.

語源

lincharは、英語の lynch をスペイン語の動詞として取り入れた語で、元の語は人名に由来する

コラム

  • 実際の暴力だけでなく、ある人を大勢が一斉に強く責めることも、比喩的に linchar と表現する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ