破く

意味

例文

El viento desgarró la vela.

風が帆を引き裂いた。

コアイメージ

一続きのものに力を加え、裂け目を作って二つ以上に分ける動き

スペイン語での定義

Abrir una rasgadura en algo o separarlo en partes al romperlo con fuerza.

語源

desgarrarは、つめを表すgarraに、分け離す意味のdes-が加わった語形

コラム

  • 衣服や布だけでなく、皮膚にも使え、desgarrar la pielは皮膚を裂くことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ