「短気」はスペイン語で？言い方・例文一覧｜モチタンスペイン語辞典

例文

Tiene mal genio y se enfada por cualquier cosa.

彼は短気で、何にでも腹を立てる。

コアイメージ

感情がすぐ表に出て、怒りやすい性質

スペイン語での定義

Carácter de una persona que se enfada con facilidad y suele reaccionar con irritación.

語源

mal genioは、mal「悪い」とgenio「気質」を組み合わせた表現

コラム

tener mal genioは怒りやすい性格、estar de mal genioは一時的な不機嫌を表す使い分け

「短気」は英語では

「短気」 → temper bad temper 和英辞典で見る