目やにのついた

意味

  • 形 目やにのついためやにのついた

例文

El niño se despertó legañoso.

その子は目やにのついた状態で目を覚ました。

コアイメージ

目の周りに残った目やにが、目元の印象をくもらせる状態

スペイン語での定義

Que presenta legañas, especialmente al despertarse.

語源

legañosoは、目やにを表す名詞 legañaから作られた形容詞

コラム

  • 形容詞なので、女性を指すときは legañosa、複数なら legañosos・legañosasとなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ