盗癖者

意味

  • 男性名詞 盗癖者とうへきしゃ

例文

El cleptómano robaba objetos aunque no los necesitara.

その盗癖者は必要のない物まで盗んでいた。

コアイメージ

手に入れる目的ではなく、盗む衝動に動かされる人というイメージ

スペイン語での定義

Persona que tiene una inclinación persistente y difícil de controlar a robar objetos, incluso cuando no los necesita.

語源

cleptómanoは、盗みを表すギリシャ語の語根と、強い衝動や熱中を表すmaníaから成る語

コラム

  • 「盗癖者」に当たるcleptómanoは、ニュースや医療の文脈で使われやすく、軽い冗談の「盗み好き」には当てにくい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ