semifinal

意味

  • 女性名詞 準決勝じゅんけっしょう
  • 形 準決勝のじゅんけっしょうの

例文

La semifinal se jugará el sábado.

準決勝は土曜日に行われる。

コアイメージ

決勝戦の直前に行われ、勝者だけが最後の試合へ進む段階

スペイン語での定義

Competición o partido que se juega antes de la final y que decide quién puede participar en ella.

語源

semifinalは、semi-「半分」と final「最後」を組み合わせた語で、英語からスペイン語に入った表現

コラム

  • スポーツ以外でも、チェスや歌の大会など、最後の勝者を決める競争の途中段階に使われる語

semi

意味

  • 女性名詞 セミトレーラー
  • 名 準決勝じゅんけっしょう

例文

El semi transportaba maquinaria pesada.

そのセミトレーラーは重機を運んでいた。

コアイメージ

牽引車に前方の重さを預けて運ぶ貨物用の荷台

スペイン語での定義

Remolque de carga diseñado para unirse a una cabeza tractora, de modo que parte de su peso descanse sobre ella.

語源

semiは、semirremolqueを短くした形で、remolqueは引かれる運搬用の荷台を表す語

コラム

  • 運送の文脈でsemiは「半分」を表す接頭辞ではなく、semirremolqueを短くした名詞として使われる

「準決勝」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ