「流行性の」はスペイン語で？言い方・例文一覧

例文

La enfermedad epidémica se extendió rápidamente por la ciudad.

その流行性の病気は市内に急速に広がった。

コアイメージ

ある地域や集団で、病気が予想される水準を超えて広がる状態

スペイン語での定義

Que afecta a una población con un número de casos de una enfermedad superior al que se considera normal en un lugar y tiempo determinados.

語源

epidémicoは、古代ギリシャ語epi「〜に・上に」とdēmos「民衆」に関わる語から、ラテン語epidemicusを経て成立

コラム

「epidémico」は病気の広がりを表し、国境を越える「pandémico」や地域に定着した「endémico」と区別される

「流行性の」は英語では

「流行性の」 → pestilential 和英辞典で見る