横たわった

意味

  • 形 横たわったよこたわった

例文

El perro está echado junto a la puerta.

犬は戸口のそばに横たわっている。

コアイメージ

立った姿勢をやめ、地面や床に体をあずけて横になった状態

スペイン語での定義

Que se encuentra acostado o tendido sobre una superficie, sin estar de pie.

語源

echadoは、動詞echarの過去分詞で、何かを置いたり横たえたりした結果の状態を表す形容詞

コラム

  • 犬や猫について使う「echado」は、眠っているとは限らず、目を開けたまま横になっている場合にも使われる

「横たわった」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ