検出不能な

indetectable

意味

形検出不能なけんしゅつふのうな
形感知できないかんちできない
形察知できないさっちできない

例文

El virus era indetectable en la prueba inicial.

そのウイルスは初回検査では検出不能だった。

コアイメージ

存在していても、調べる手段では見つけられない状態

スペイン語での定義

Que no puede ser detectado o descubierto mediante una observación, una prueba o un instrumento.

語源

indetectableは、否定を表す接頭辞in-とdetectableから成り、detectableはdetectarに由来する形

コラム

indetectableは「見えない」だけでなく、検査や観測の方法では見つからないことを表し、ウイルスや微量な成分にも使う