格言的

意味

  • 形 格言的かくげんてき

例文

Su estilo aforístico hace que cada frase parezca una máxima.

彼の格言的な文体は、どの文も格言のように感じさせる。

コアイメージ

一文の中に考えや教訓を凝縮して残す性質

スペイン語での定義

Que tiene la forma de una máxima y presenta una idea profunda o una enseñanza en pocas palabras.

語源

aforísticoは、ギリシャ語 aphorismós に由来する aforismo に接尾辞 -ístico が付いた形で、aforismoは短い定言を指す

コラム

  • aforístico は estilo aforístico のように文体を表すほか、una frase aforística のように格言めいた一文にも使われ、対象は文体に限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ