早期退職者

prejubilado

意味

男性名詞早期退職者そうきたいしょくしゃ
形早期退職したそうきたいしょくした

例文

El prejubilado recibe una pensión mensual.

その早期退職者は毎月年金を受け取っている。

コアイメージ

定められた退職の時期より早く職を離れた人

スペイン語での定義

Persona que ha dejado su trabajo antes de la edad habitual de jubilación, a menudo por un acuerdo con la empresa.

語源

prejubiladoは、退職を表すjubiladoに「前」を表すpre-が付いた語

コラム

jubiladoは年齢に関係なく退職した人を指せるが、prejubiladoは通常の退職年齢より前に職を離れた点を示す