日陰にする

意味

  • 動 日陰にするひかげにする
  • 動 陰影を付けるいんえいをつける

例文

Los árboles sombrean el camino durante el verano.

木々は夏の間、道を日陰にする。

コアイメージ

光を部分的にさえぎり、場所や面に明暗の差を生じさせる働き

スペイン語での定義

Dar sombra a un lugar o una superficie, o añadir sombras para representar volumen en un dibujo o una pintura.

語源

sombrearは、sombraに動詞を作る接尾辞-earが付いた語で、sombraはラテン語のsub umbra「影の下」から来た語

コラム

  • sombrearは他動詞なので、日陰を作る木や建物などを主語に置き、日陰になる場所を目的語に取る用法が基本

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ