旅好きはスペイン語で？andariegoの意味と例文

例文

El joven andariego recorrió varios pueblos sin rumbo fijo.

その歩き回る若者はあてもなくいくつかの村を巡った。

コアイメージ

一か所にとどまらず、足の向くまま場所から場所へ移っていく人の姿

スペイン語での定義

Dicho de una persona: aficionada a andar o a viajar de un lugar a otro.

語源

andariegoは、動詞 andar に性質を表す接尾辞 -iego が付いた形容詞で、歩き回る人の性質を表す語

コラム

andariegoは、senderistaのような山道歩きの専門語ではなく、町歩きや旅を好む人にも使える表現