新入隊員

recluta

意味

名新兵しんぺい
名徴集兵ちょうしゅうへい
名新入隊員しんにゅうたいいん

例文

El recluta aprendió a limpiar su arma.

その新兵は自分の銃の手入れを覚えた。

コアイメージ

軍隊に入ったばかりで、これから訓練を受ける人

スペイン語での定義

Persona que acaba de incorporarse a las fuerzas armadas y recibe formación militar.

語源

reclutaは、フランス語recrueに由来し、軍隊に新しく加わった人を表す名詞としてスペイン語に入った語

コラム

reclutaは男性にも女性にも使い、性別はel reclutaとla reclutaの冠詞で示す