持続しない

意味

  • 形 根拠のないこんきょのない
  • 形 持続しないじぞくしない

例文

El juez rechazó una acusación insubsistente.

裁判官は根拠のない告発を退けた。

コアイメージ

支えがないため、そのまま保てず崩れてしまうイメージ

スペイン語での定義

Que no puede sostenerse porque le faltan razones, pruebas o una base firme.

語源

insubsistenteは、in- が否定を表し、subsistenteが「存続する」を表す subsistir に結びつく形で、存続できない性質を示す形容詞

コラム

  • insubsistenteは、acusaciónやargumentoに使うと、内容が全くないというより、判断を支える材料が足りず主張として保てないことを示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ