手こぎ漁船

意味

  • 女性名詞 手こぎ漁船てこぎぎょせん
  • 名 競漕艇きょうそうてい

例文

La trainera salió al mar al amanecer.

その手こぎ漁船は夜明けに海へ出た。

コアイメージ

海岸で網を引く漁から生まれた、細長くて人の力で進む船の姿

スペイン語での定義

Embarcación larga y estrecha que se mueve con remos y que se usa para pescar o para competir en regatas

語源

traineraは、バスク語に由来するtrainaと関係する語で、バスク沿岸の漁船を指す呼び名としてスペイン語に入ったもの

コラム

  • 現代のtraineraは、サン・セバスティアンのラ・コンチャ杯などで、13人のこぎ手と1人の艇長が乗る競漕艇としても知られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ