恭しいお辞儀

意味

  • 女性名詞 恭しいお辞儀うやうやしいおじぎ
  • 名 へつらい

例文

La zalema del sirviente mostró su respeto.

召使いの恭しいお辞儀は敬意を示した。

コアイメージ

丁重な礼の形に、相手へ従う気持ちがにじむ姿

スペイン語での定義

Acto de inclinarse con humildad ante alguien como señal de respeto o sumisión.

語源

zalemaは、アラビア語の定冠詞付き表現assalāmを源とする名詞

コラム

  • 単数のzalemaより複数形のzalemasがよく使われ、hacer zalemas a alguienで相手に過度にへつらう行為を表す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ