平鉄

意味

  • 女性名詞 平鉄ひらてつ

例文

La planchuela sirve para reforzar la puerta.

平鉄は扉の補強に使われる。

コアイメージ

細長く平らな金属を、補強や固定に使う部材として捉える感覚

スペイン語での定義

Barra de hierro plana, estrecha y de poco espesor, que se usa como pieza de refuerzo o sujeción.

語源

planchuelaは、平らな板を表す plancha に縮小・派生の接尾辞 -uela が付いた語

コラム

  • 金物やDIYの説明では planchuela de hierro、planchuela de acero のように材質を続けて表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ