巣を出る

意味

  • 動 巣を出るすをでる
  • 動 巣から出すすからだす

例文

Los polluelos desanidaron al final del verano.

ひなたちは夏の終わりに巣を出た。

コアイメージ

巣という安全な場所から、ひなや鳥が外へ出る、または外へ出される動き

スペイン語での定義

Salir del nido o hacer que alguien o algo salga de él.

語源

desanidarは、接頭辞des-とanidarから成る語で、anidarはラテン語nidus「巣」に由来する語

コラム

  • desanidarは飛ぶこと自体ではなく、巣を離れることに焦点があり、飛べないひなが巣の外へ出る場合にも使える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ