小額の
意味
- 形 小額の
例文
Se tramitan los casos de menor cuantía con rapidez.
小額の案件は速やかに処理される。
コアイメージ
法的な案件や請求が、扱う金額の小ささで区分されている状態
スペイン語での定義
Que tiene un valor económico reducido, especialmente cuando se habla de un asunto o una reclamación legal.
語源
de menor cuantíaは、deで性質を示し、menor（小さいの比較級）とcuantía（金額・量）を組み合わせた表現
コラム
- この表現は単に価格が安い物ではなく、casoやreclamaciónなどの金額区分を示す法律文書で使われる
「小額の」は英語では
- 「小額の」 → penny ante和英辞典で見る
「小額の」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1