gránulo

意味

  • 男性名詞 顆粒かりゅう
  • 名 粒つぶ
  • 名 小粒こつぶ

例文

El medicamento viene en gránulos fáciles de disolver.

その薬は溶かしやすい顆粒になっている。

コアイメージ

粉末より形がまとまり、粒として数えられる小さな固体の一粒

スペイン語での定義

Partícula pequeña y compacta, generalmente de forma redondeada, que forma parte de una sustancia o de un producto.

語源

gránuloは、ラテン語granulum「小さな粒」に由来し、granum「粒、穀粒」の縮小形として作られた語

コラム

  • 薬の「顆粒」はスペイン語で gránulos と表せ、錠剤や粉末とは別の剤形を示す語

granillo

意味

  • 男性名詞 小粒こつぶ

例文

El granillo de arena se acumuló en la esquina.

砂の小粒が隅にたまった。

コアイメージ

砂や塩のような物質を形作る細かな一粒

スペイン語での定義

Grano pequeño de una sustancia, como arena, sal u otro material parecido.

語源

granilloは、粒を表すgranoに-illoが付いた縮小形で、語の形そのものに小さい粒の意味が表れる

コラム

  • granilloは大きさを表す語なので、親しみを示す縮小形とは限らず、砂や塩などの細かな粒の描写にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ