密会部屋

意味

  • 男性名詞 密会部屋みっかいべや

例文

Alquiló un bulín para encontrarse con su amante.

彼は愛人と会うために密会部屋を借りた。

コアイメージ

恋人が人目から切り離されて会う私的な小部屋

スペイン語での定義

Habitación pequeña y reservada que se alquila o se usa para que se encuentren amantes.

語源

bulínは、フランス語boulinに由来するとされ、リオプラテンセのルンファルドで密会用の部屋を表す語になったもの

コラム

  • アルゼンチン・タンゴの題名「El bulín de la calle Ayacucho」は、bulínがリオプラテンセ文化と結びつく実例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ