año académico

意味

  • 男性名詞 学年度がくねんど
  • 名 学年がくねん

例文

El año académico comienza en septiembre.

学年度は9月に始まる。

コアイメージ

学校や大学の教育活動を区切る年間の単位

スペイン語での定義

Período anual establecido por una institución educativa para impartir enseñanza y realizar actividades académicas

語源

año académicoは、年を表すラテン語 annusに由来する añoと、アカデメイアを表すギリシャ語 Akadēmeiaに由来する académicoの組み合わせ

コラム

  • 日本語の「学年度」に近いが、año académicoは大学の公式文書や留学案内で授業計画の期間を示す語としてよく現れる

año escolar

意味

  • 男性名詞 学年がくねん

例文

El año escolar comienza en septiembre.

学年は9月に始まる。

コアイメージ

学校の授業が続く期間を、一年分のまとまりとして捉える語

スペイン語での定義

Período del año durante el cual se imparten clases en una escuela.

語源

año escolarは、añoはラテン語annus、escolarはラテン語scholarisに由来する語

コラム

  • スペインではaño escolarが9月ごろに始まり、6月ごろに終わることが多く、具体的な日付は地域や学校で異なる

「学年」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ