女性らしく

意味

  • 副 女性らしくじょせいらしく

例文

La bailarina se movía femeninamente sobre el escenario.

その踊り子は舞台上で女性らしく動いた。

コアイメージ

動作や態度に、女性的と見なされるやわらかさや優雅さが表れる様子

スペイン語での定義

De una manera que muestra rasgos que se consideran propios de lo femenino.

語源

femeninamenteは、femeninoに副詞を作る接尾辞-menteが付いた形

コラム

  • femeninamenteは、女性が主語であることではなく、動作の見え方を表す副詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ