国民国家はスペイン語で？estado naciónの意味と例文

例文

Cada estado nación debe respetar los tratados internacionales.

各国民国家は国際条約を尊重しなければならない。

コアイメージ

共通の帰属意識を持つ人々を、一つの主権国家の制度が政治的に代表する形

スペイン語での定義

Forma de organización política en la que un Estado soberano representa a una nación y se vincula con un territorio común.

語源

estado naciónは、estado（統治の仕組み）とnación（共通の出自や文化を持つ人々）を結び付けた複合語で、両語はラテン語から発達した語

コラム

市民権は国家が法的に与えるものだが、民族や文化への帰属意識は別に生まれるため、両者が完全に重なるとは限らない