喜びにあふれた

意味

  • 形 喜びにあふれたよろこびにあふれた
  • 形 興奮したこうふんした

例文

El niño llegó alborozado a casa.

その子は喜びにあふれて家に帰ってきた。

コアイメージ

うれしさが抑えきれず、周囲にも伝わるほど高まった状態

スペイン語での定義

Que está lleno de alegría y entusiasmo por algo agradable.

語源

alborozadoは、アラビア語 al-burūz「外に現れること」に由来する alborozoをもとにした形容詞

コラム

  • alborozadoは nervioso と違い、不安や緊張ではなく、よい知らせなどへの明るい高揚を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ