喉を切る

意味

  • 動 喉を切るのどをきる
  • 動 くびをはねる

例文

El carnicero degolló al cerdo.

肉屋は豚の喉を切った。

コアイメージ

喉から首にかけて切り、命を奪う行為

スペイン語での定義

Cortar la garganta o el cuello de una persona o un animal para causarle la muerte.

語源

degollarは、ラテン語 decollare に由来し、de-「離して」と collum「首」から成る動詞

コラム

  • degollarは、喉を切る意味で、頭部そのものを切り落とす decapitarとは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ