呼び鈴の音

意味

  • 男性名詞 呼び鈴の音よびりんのおと
  • 名 呼び鈴を鳴らすことよびりんをならすこと

例文

Un timbrazo me despertó.

呼び鈴の音で目が覚めた。

コアイメージ

静けさを破る、急で強い呼び鈴の響き

スペイン語での定義

Toque fuerte de un timbre que se oye de manera repentina.

語源

timbrazoは、呼び鈴を表すtimbreに、強さや一回の動作を示す-azoが続く名詞

コラム

  • 「pegar un timbrazo」は、呼び鈴を勢いよく鳴らす場面を表す口語的な言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ