同調して

意味

  • 副 同期してどうきして
  • 副 同時にどうじに
  • 副 同調してどうちょうして

例文

Los bailarines se movieron sincronizadamente al ritmo de la música.

ダンサーたちは音楽のリズムに合わせて同期して動いた。

コアイメージ

複数の動きや出来事が、同じ時の流れやリズムにぴたりとそろうイメージ

スペイン語での定義

De manera que varias acciones o movimientos ocurren al mismo tiempo y siguen el mismo ritmo.

語源

sincronizadamenteは、sincronizadoに副詞を作る-menteが付いた形

コラム

  • 映像や音声では、口の動きと声を合わせる「sincronización labial」があり、動きが音に合う場面でも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ