同期した

意味

  • 形 同期したどうきした
  • 形 連動したれんどうした
  • 形 同調したどうちょうした

例文

El reloj está sincronizado con el teléfono.

時計は電話と同期している。

コアイメージ

複数のものの動きを一つの基準に合わせ、ずれをなくした状態

スペイン語での定義

Que está coordinado con otra cosa para ocurrir o funcionar al mismo tiempo.

語源

sincronizadoは、sincronizarの過去分詞で、語源のギリシャ語 sýn(共に)と khrónos(時間)が「同時」を表す。

コラム

  • 映像では、音声と口の動きが合っている状態も sincronizado で表せる。

「同期した」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ