台風の目

意味

  • 男性名詞 台風の目たいふうのめ

例文

El ojo del huracán está rodeado de nubes.

台風の目は雲に囲まれている。

コアイメージ

猛烈な風が渦巻く範囲の中央にある、比較的おだやかな空間

スペイン語での定義

Zona central de un huracán, donde el viento suele ser más débil y puede haber menos nubes.

語源

ojo del huracánは、ojo「目」とhuracán「ハリケーン」を組み合わせ、嵐の中心を目に見立てた表現

コラム

  • 「estar en el ojo del huracán」は、事件や論争の中心で注目を集めている状態を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ