反転行進

contramarcha

意味

女性名詞逆行ぎゃっこう
名後退こうたい
名反転行進はんてんこうしん

例文

El vehículo inició la contramarcha lentamente.

車両はゆっくり後退を始めた。

コアイメージ

進んでいた向きに逆らい、反対方向へ移る動き

スペイン語での定義

Acción de marchar en sentido contrario al que se llevaba.

語源

contramarchaは、contra「反対」とmarcha「行進・移動」から成る複合語

コラム

車の後退には「marcha atrás」がよく使われ、contramarchaは車に限らず逆向きの移動全般を表す名詞