厳粛に執り行う

solemnizar

意味

動厳粛に執り行うげんしゅくにとりおこなう
動荘厳にするそうごんにする

例文

La pareja solemnizó su matrimonio en la catedral.

その夫婦は大聖堂で結婚式を厳粛に執り行った。

コアイメージ

儀式を通して、出来事を公に重々しく成立させるイメージ

スペイン語での定義

Dar solemnidad a un acto mediante una ceremonia seria y formal.

語源

solemnizarは、厳粛な儀式を表すラテン語sollemnisをもとにしたsolemneから作られた動詞

コラム

solemnizarは単に祝うcelebrarよりも、宗教や法律に関わる正式な儀式の場面で使われやすい語