剣帯

意味

  • 男性名詞 剣帯けんたい

例文

El soldado ajustó el tahalí antes de salir.

兵士は出発する前に剣帯を締めた。

コアイメージ

肩と腰を結び、剣を身につけて運ぶための革帯

スペイン語での定義

Banda de cuero que pasa por el hombro y el pecho para llevar una espada.

語源

tahalíは、アラビア語に由来する服具名がスペイン語に取り入れられた語で、剣を携える帯を表す

コラム

  • 「vaina」が剣を収める鞘を指すのに対し、「tahalí」はその剣を肩から支える帯を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ