利口

意味

  • 形 利口りこう
  • 形 勉強熱心べんきょうねっしん

例文

El estudiante es muy pilo y siempre hace preguntas.

その学生はとても利口で、いつも質問をする。

コアイメージ

知識を受け取るだけでなく、自分から学び続ける人のイメージ

スペイン語での定義

Dicho de una persona, que aprende rápido y muestra mucha dedicación al estudio.

語源

piloは、確かな語源が分かっていないコロンビアの口語形容詞で、pilo/pilaの対になる形を持つ

コラム

  • コロンビアではpiloが成績だけでなく学習への積極性も表すため、学生をほめる日常語として教育の場で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ