出芽前処理

意味

  • 女性名詞 出芽前処理しゅつがまえしょり

例文

El herbicida de preemergencia evita que nazcan las malas hierbas.

出芽前処理の除草剤は雑草が生えるのを防ぐ。

コアイメージ

植物が土から現れる段階より前に、雑草の発生を抑えるために行う先回りの処理

スペイン語での定義

Aplicación agrícola realizada antes de la emergencia de las plantas para impedir o reducir la aparición de malas hierbas.

語源

preemergenciaは、pre-「前」とemergencia「出芽」を組み合わせた農業用語で、出芽前の段階を示す語

コラム

  • 農薬の説明で herbicida de preemergencia と見たら、雑草が出た後ではなく、出る前に使う除草剤を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ