公募対象となる

concursable

意味

形公募対象となるこうぼたいしょうとなる
形競争入札にかけられるきょうそうにゅうさつにかけられる

例文

Este proyecto es concursable y puede recibir fondos públicos.

この事業は公募対象となり、公的資金を受けられる。

コアイメージ

複数の候補と比べる選考の土俵に乗せられる対象

スペイン語での定義

Que puede someterse a un concurso para ser evaluado y elegido.

語源

concursableは、動詞 concursarに接尾辞-ableを付けた形で、-ableは「〜できる」を表す。

コラム

公的な募集で proyecto concursable といえば、審査の対象になれる企画を指し、採択や資金獲得まで決まったことは示さない。