偏向して

意味

  • 副 偏向してへんこうして
  • 副 党派的にとうはてきに

例文

El periódico informó tendenciosamente sobre el conflicto.

その新聞は紛争について偏向して報じた。

コアイメージ

中立に並べず、ある意見や側だけを強く押し出して述べる様子

スペイン語での定義

De forma sesgada, al presentar los hechos de modo que beneficien o apoyen una posición determinada.

語源

tendenciosamenteは、tendenciaに「傾向を持つ」を表す -osoを加えた tendenciosoから作られた副詞

コラム

  • 報道や説明について使うと、情報の選び方や示し方に偏りがあるという批判を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ