係船柱に綱を巻き付ける

意味

  • 動 係船柱に綱を巻き付けるけいせんちゅうにつなをまきつける

例文

El marinero bitó el cabo en la bita.

船員は係船柱に綱を巻き付けた。

コアイメージ

船の係船柱に綱を回して固定する動き

スペイン語での定義

Enrollar y sujetar un cabo alrededor de una bita para asegurar una embarcación.

語源

bitarは、係船柱を表すbitaに動詞を作る-arが付いた航海用語

コラム

  • 一般会話ではamarrarやatarが広く使われ、bitarは港や船の専門的な場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ