人夫の一団

意味

  • 女性名詞 人夫の一団にんぷのいちだん
  • 名 人夫の仕事にんぷのしごと
  • 名 一日分の労働いちにちぶんのろうどう

例文

La peonada terminó el trabajo antes del anochecer.

人夫の一団は日暮れ前に仕事を終えた。

コアイメージ

一つの仕事を進めるために集まった人夫たちのまとまり

スペイン語での定義

Conjunto de peones que trabaja en una misma tarea.

語源

peonadaは、peónに接尾辞-adaを付けて、人夫の集まりや人夫の働きを表す名詞になった語

コラム

  • peonadaは女性名詞なので、複数の人夫を指しても冠詞は「la」になり、文中の動詞は単数形になることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ