不燃の

ignífugo

意味

形不燃のふねんの
形耐火性のたいかせいの
形難燃性のなんねんせいの

例文

La tela ignífuga es adecuada para cortinas.

その不燃の布はカーテンに適している。

コアイメージ

火が燃え移りにくく、燃焼を広げない性質

スペイン語での定義

Que resiste la acción del fuego y dificulta que las llamas se extiendan.

語源

ignífugoは、ラテン語ignis「火」とfugere「逃げる」に由来する複合語で、火を遠ざける性質を表す形容詞

コラム

建物の内装材や舞台の幕では、ignífugoは「絶対に燃えない」ではなく、燃えにくさや炎の広がりにくさを表す語として使われる