上流気取りの連中

意味

  • 男性名詞 上流気取りの連中じょうりゅうきどりのれんちゅう

例文

El pijerío del barrio organiza fiestas exclusivas.

その地域の上流気取りの連中は、限定パーティーを開く。

コアイメージ

上流らしさをまとい、特別扱いを求める人々が集まる集団

スペイン語での定義

Conjunto de personas pijas, especialmente cuando muestran modales y gustos propios de una clase social alta.

語源

pijeríoは、気取った人を指すpijoに、集まりを表す接尾辞-eríoが付いた名詞

コラム

  • pijeríoは個人ではなく、同じ雰囲気を持つ人々をまとめて呼ぶ集合名詞で、皮肉を帯びることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ