一品料理の

意味

  • 形 一品料理のいっぴんりょうりの
  • 形 特注のとくちゅうの

例文

El restaurante ofrece platos a la carta.

そのレストランは一品料理を提供している。

コアイメージ

決まった組み合わせではなく、一覧から料理を一品ずつ選ぶイメージ

スペイン語での定義

Dicho de un plato o de una comida, que se elige por separado de una lista de opciones, en lugar de formar parte de un menú fijo.

語源

a la cartaは、前置詞a、女性定冠詞la、ラテン語charta「紙・書面」に由来するcartaから成り、料理の一覧表を指す表現

コラム

  • スペインの飲食店では、決まった料理をまとめたmenú del díaに対し、料理を一品ずつ選ぶ注文がa la carta

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ